jeudi 15 mars 2007

Presenting the challenge - Présentation du défi

(French follows)

Every week, as long as I can, I will propose a challenge that I will call Nice UF Friday. It will be based on the same principle as Illustration Friday as there will be a theme, but other constraints could be possible. For example, some formulas, some techniques, etc.

The challenge is limited to the fractal software Ultrafractal all versions included. The image must be produced with that software, entirely or for its most part. It must also satisfy to the particular conditions of the challenge. However, this will be done on honour as verifications are not always possible.

The first announcement will be made on the UF main list, on Renderosity, on Deviant Art, in some private lists where I am member, on my website at UF Challenges, finally on this blog which will be the official site for the challenge. After that, it will be announced only on this blog and on my website where participants will be able to learn the conditions.

Participants can post their image or their parameters as they wish, and announce them for viewing everywhere they want: the UF list, Rendo, DA, their blog... You can also post that place as a comment on this blog, a good way to share addresses with more people.

I won't participate every time even if I know giving example is better.

Those who want to share ideas with me (themes or constraints) are welcome.

-------

Chaque semaine le vendredi, tant que je le peux, je vais fournir un défi que je vais appeller Les beaux vendredis UF. Ce sera basé sur le principe de Illustration Friday dans la mesure où ce sera un thème, mais il pourrait y avoir d'autres contraintes, par exemple, certaines formules, certaines techniques, etc.

Le défi est limité au logiciel de fractales Ultrafractal, toutes versions. L'image devra être produite entièrement avec ce logiciel sinon dans sa majeure partie. Elle devra satisfaire aux conditions particulières du défi. Toutefois, ce sera sur l'honneur puisque les vérifications ne sont pas toujours possible.

La première annonce sera faite sur la liste principale de UF, à Renderosity, à Deviant Art, dans certaines listes privées sont je suis membre, sur mon site web à Défis UF, enfin sur ce blogue qui sera le site officiel du défi. Par la suite, ce sera seulement sur ce blogue et sur mon site web que les participants pourront prendre connaissance des conditions.

Les participants peuvent poster leur image ou leurs paramètres et les publiciser à l'endroit de leur choix: la liste UF, Rendo, DA, leur blogue... Vous pouvez aussi poster cet endroit en commentaire sur ce blogue-ci, ce qui permettra de partager les adresses avec plus de gens.

Je ne participerai pas tout le temps, même si je sais que c'est mieux
quand on donne l'exemple.

Ceux qui veulent fournir des idées (thèmes ou contraintes) sont bienvenus.

7 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonjour Michèle

Quelle idée charmante! Quand mon agenda le permets, je vais bien essayer de participer.

Grand merci pour cette idée

Valerie, membre UF list.

Mei Shile a dit…

Merci Valérie pour ton appréciation. J'espère que ça va être un succès!

Mei Shile a dit…

S. asked me: And so, the deadline for each submission would be sometime on the following Thursday??

answer: In theory, yes!
I suppose.

But as I will never erase challenges on the blog somebody who wants to do one will be able to do it anytime and write a comment anytime. This is just that probably nobody than I will know it. I mean the more the challenge is in the past, the more people don't go there to check and read.

Mei Shile a dit…

I don't find my answer to S. as clear.

The deadline is the following Thursday.

After that you can still contribute to a past challenge but doing it and leaving a comment has a good chance to stay unnoticed.

Mei Shile a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Mei Shile a dit…

In order to make your link for your contribution to this challenge
clickable in the comments area please type your link in the following
format:

<a href="url">text</a>

FractAlchemist a dit…

here is my entry for the Spring Challenge, Evie
March Shower